Saltar al contenido principal
Krealo Media logo
Comercio electrónico

Desarrollo de tiendas Shopify para comercios de Montreal y Quebec

Una tienda Shopify que vende en francés e inglés, alimenta bien a Google y se entiende con el resto de tu negocio.

Conocemos Shopify por los dos lados: construimos y mantenemos tiendas para comercios y desarrollamos nuestras propias apps de Shopify. Por eso miramos más allá del tema: los datos de producto, las traducciones, el feed de Google Merchant Center, las apps que ralentizan una tienda y el camino de los pedidos hasta el almacén o la contabilidad.

Cómo funciona
  1. 01 · Catálogo

    Productos, variantes y fotos limpios y traducidos FR/EN

  2. 02 · Tienda

    Tema, colecciones y pago ajustados para el teléfono

  3. 03 · Revisión

    Apruebas precios, políticas y el lanzamiento antes de publicar nada

  4. 04 · Resultado

    El feed llega a Google Merchant Center y los pedidos pasan a tus otros sistemas

Un flujo de ejemplo. Tus pasos, herramientas y aprobaciones se definen contigo antes de construir nada.

En la práctica

Cómo se ve en un negocio como el tuyo

Tienda nueva o migración

Una tienda Shopify nueva, o el paso desde WooCommerce, Wix u otra plataforma con productos, clientes y redirecciones incluidos.

Una tienda que vende en dos idiomas

Un escaparate en francés e inglés con productos, colecciones y campos SEO traducidos, no solo un menú traducido.

Una tienda conectada con todo lo demás

Google Shopping, el catálogo de Meta, tu ERP o contabilidad, etiquetas de precio en tienda con Krealo Labels y tarjetas de fidelidad con Krealo Wallet.

Qué incluye

Lo que cubre el trabajo

  • Configuración o personalización del tema, con la velocidad comprobada en un teléfono de gama media
  • Datos de producto: títulos, variantes, metacampos, fotos y traducciones FR/EN
  • Feeds de Google Merchant Center y del catálogo de Meta, datos estructurados de producto y campos SEO
  • Selección de apps e integraciones (ERP, contabilidad, reseñas, fidelidad) sin acumular apps que ralentizan la tienda
Cómo trabajamos

De la primera llamada a los resultados

  1. Auditoría

    Revisamos tu catálogo, tu tienda o plataforma actual y todo lo que la tienda debe conectar.

  2. Construcción

    Tema, colecciones, datos de producto y traducciones, en una copia de desarrollo de la tienda.

  3. Conexiones

    Feeds, apps e integraciones se configuran y se prueban con pedidos en modo de prueba.

  4. Lanzamiento y crecimiento

    Lanzamos, comprobamos las redirecciones y el feed, y después seguimos las ventas y corregimos lo que las frena.

Lo que recibes

Entregables

  • Una tienda Shopify lanzada o mejorada
  • Un catálogo de productos limpio y traducido
  • El feed de Google Merchant Center
  • Documentación y traspaso

Lo que no prometemos

Las cuotas de Shopify, las licencias de temas y las apps de pago las facturan sus proveedores y no forman parte de nuestros honorarios. No prometemos una cifra de ventas; corregimos lo que se puede medir: velocidad, datos de producto, errores del feed y el proceso de pago.

Cómo se presupuesta

Presupuesto por encargo tras una llamada gratuita. Lo que mueve el precio: el número de productos y variantes, los idiomas, una migración desde otra plataforma y las integraciones que construir. Nuestras propias apps de Shopify tienen precio público: Krealo Labels tiene un plan gratuito y los planes de pago empiezan en 9,99 USD al mes.

Cada encargo se confirma en un presupuesto escrito (alcance, entregables, plazos, TPS/TVQ) antes de empezar.

Hecho en casa

Aplicamos este trabajo primero a nuestros propios productos

Desarrollamos apps de Shopify nosotros mismos: Krealo Labels imprime etiquetas de precio directamente desde un catálogo de Shopify y Krealo Wallet tiene una app de Shopify para tarjetas de fidelidad. También gestionamos feeds de producto y campañas de Google Shopping para comercios.

Clientes activos
25+
Publicaciones en 90 días
4000+
Artículos de blog en 90 días
1000+

Fuente: datos del Krealo Publisher de nuestras empresas clientes, del 14 de julio al 12 de octubre de 2026.

Preguntas frecuentes

Respuestas directas

¿Pueden migrar mi tienda a Shopify sin perder mi posicionamiento en Google?

Reducimos el riesgo al mínimo: cada URL antigua de producto y de página se redirige con un 301 a su nueva dirección, se conservan títulos y descripciones y se vuelve a enviar el sitemap. Las posiciones pueden moverse unas semanas después de cualquier migración, así que vigilamos Search Console y corregimos los errores a medida que aparecen.

¿Hacen tiendas Shopify bilingües en francés e inglés?

Sí. Productos, colecciones, páginas, campos SEO y correos de notificación se traducen, con un francés escrito para Québec, y cada idioma tiene sus propias URL para que ambos puedan posicionarse.

¿De quién son la tienda Shopify y sus cuentas?

Tuyas. La tienda, el dominio y las suscripciones a apps están a tu nombre; trabajamos con un acceso de empleado o colaborador que puedes retirar cuando quieras.

¿Qué debemos preparar antes de empezar?

Tu lista de productos (o acceso a tu tienda actual), fotos, tus políticas de envío y devolución, y las cuentas de Shopify, del dominio y de Google Merchant Center si ya las tienes.

Planifiquemos tu primer proyecto

Contáctanos